Knjižicu „Epigrami biogradski i drugi“ autora R. F. Magjera iz 1934. godine, objavljenu u nakladi i tisku Grafičkog zavoda E. Vitaliani i sin iz Šibenika, pronašli smo u digitalnom izdanju u digitalnoj knjižnici Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek. Uz knjižicu iz mnoštva fotografija koje se nalazi u ditaliziranoj građi knjižnice pod nazivom „Književna baština R. F. Magjera“,odabrali smo jednu koja je snimljena u Biogradu na Moru.
Naime, istraživali smo život i djelo autora biogradskih epigrama i tako u ovoj bogatoj riznici naišli na fotografiju iz prve polovice (’30.-ih ili ’40-ih godina) prošlog stoljeća, a koja je nama bila zanimljiva samim time što je nastala na biogradskoj plaži Soline.
Na fotografiji su slovenski pjesnik Oton Župančić i R. F. Magjer (desno).
Autor knjige „Epigrami biogradski i drugi“ je Rudolfo Franjin Magjer (Zemun, 1884. – Osijek, 1954.). Živio je u Osijeku od najranije mladosti, gdje je završio Učiteljsku školu. Radio je u Valpovu i Šljivoševcima kao učitelj, zatim u Osijeku kao pedagog, publicist i književnik. Pisao je pjesme, pripovjetke, publicistiku, epigrame i aforizme. Bio je promicatelj hrvatske i slavonske književnosti i kulture.
Aktivni stvaralački rad Magjera najvećim dijelom bio je u periodu od 1905. do 1934. godine. Od 1909. godine vodio je Klub hrvatskih književnika i umjetnika u Osijeku usmjerenim na hrvatsku knjigu i hrvatski jezik, što je u ono vrijeme bila prva i jedina udruga pisaca te vrste. Bio je pokretač i urednik časopisa Jeka od Osijeka, pokrenuo je dječji časopis Milodarke (koji je izašao u svega 5 brojeva) te izdavao almanah Mi.
Sudeći po epigramima biogradskim, bio je dobar poznavatelj prilika u Biogradu na Moru. Knjižica o kojoj govorimo sadrži 44 stranice i cijela je posvećena ocu biogradskog turizma i velikom graditelju V. M. Karaganjanu. Izdvajamo jedan epigram nazvan po njemu, a glasi:
Dobro hoćeš svima, kao brat nam stari,
Na grudi, gdje nekoć naši neimari
Gradili su dom svoj, što bi, bez potrebe
Srušili, da mogu i da nije . . . Tebe.
Znakovito, već tada, 1934. godine dalo se naslutiti i u neku ruku najavljeno je rušenje jednog od Karaganjanovih zdanja, koje se u konačnici 35 godina kasnije i ostvarilo – 1968. godine, kada je u Biogradu na Moru srušen stari hotel “Ilirija”.
Pretpostavljamo da se u Biogradu na Moru Magjer redovito odmarao, jer osim epigrama i veza s Karaganjanom, druge poveznice nismo našli.
Svoje epigrame objavljivao je Magjer tridesetih godina prošlog stoljeća i u „Narodnoj tribuni“, šibenskom listu koji je u periodu od 1933. do 1941. godine izlazio pod različitim nazivima: „Narodna tribuna“, „Odbrana“, „Nova tribuna“. Bilo je ovo glasilo jugoslavenskog integralizma koje je izlazilo najprije kao tjednik i polutjednik, a zatim tri puta tjedno, a od 1937. godine osam mjeseci i kao dnevnik.
Mjesto predgovora knjižici o biogradskim epigramima potpisuje inicijalima B.J.K. U izvornom obliku prenosimo ga ovdje u cijelosti:
„Epigram je za pjesnika najsigurnije obranbeno sredstvo, ubojito oružje protiv neprijatelja, a carski dar čime namiruje svoje vjerovnike i daje priznanje onima, koji to zavrjeđuju.
Uočivši sve ovo, daje epigram fiziognomiju pjesnikova života i rada, osvjetljuje njegovu borbu i nastojanje, šta više i njegove prikrivene misli i osjećaje, koji nikada ne bi inače došli do jačega izražaja.
Od rimskoga pjesnika Marciala, duševnoga tvorca epigrama, do danas, razmjerno se je slabo razvila epigramatika s jednostavnoga razloga, što za ovu vrst poezije treba imati naročitih sposobnosti: duha i kratkoću u izricanju izvjesne karakteristike ili sentancije. Bit će, da je to glavni razlog, što su se epigramatikom bavili i svjetski, pa i naši pjesnici, samo onako usput.
U hrvatskoj književnosti jače je zarezao Stanko Vraz i A. G. Matoš, a djelomično dr Vinko Lozovina, koji je u toj stvari napisao predgovor Magjerovoj knjizi „Rukovet Epigrama“ god. 1918.
Sam Magjer kod nas je osamljena pojava, lako reprezentant slavonskih književnika kao pisac „Zapisaka sa sela“ i predstavnik kranjčevizma sa svojim ,,Porivima“, on je danas i najozbiljniji i najplodniji predstavnik jugoslavenske savremene epigramatike.
Njegovi su epigrami razasuti u svim njegovim pjesničkim djelima („Novi Zvuci“ 1912, „Poezija i proza“ 1923, „Iz prošlosti i sadašnjosti“ 1928), a sada, osim „Biogradskih i drugih epigrama“, izlaze četiri velika ciklusa. Jedan objelodanjuje beogradska „Narodna prosveta“ (Učiteljski epigrami), a drugi mariborska „Građanska Škola“ (Nastavnički epigrami), dok Osječki I Vinkovački epigrami izlaze u mjesnim novinama (Osječke Novosti, Vinkovački Glasnik, Narodni Glas).
Istaknuti valja, da su Epigrami biogradski i drugi izlazili, a izlaze i dalje u „Narodnoj Tribuni“ u Šibeniku.
Uvaži li se, da se većina naših javnih radnika rekrutira među školnicima, to će ova četiri ciklusa predočiti čitavu našu idejnu kulturu u Jugoslaviji.
Svakako je to jedan zamjeran rad, koji je književni i umjetnički dobitak za modernu našu književnost.
Budući da je naš epigramista u svim svojim pjesničkim radovima daleko od svake ličnosti i sitničavosti, dobivamo jedno simpatično naziranje u ovoj knjizi o krajevima i ljudima uz obalu plavoga našega Jadrana iz pera čovjeka sa one široke i plodne ravne Slavonije, koju je ovjekovječio u svojim klasičnim „Zapiscima sa sela“.
Već ovo zaslužuje od sviju nas našu hvalu i naše naročito iskreno priznanje.
Prva je knjiga dovršena, ona je pred nama, pa ju valja prolistavati i . . . čitati.“
Uz minimalne izmjene (npr. složeno slovo „dj“ koje se tada upotrebljavalo pišemo kao đ), za naše čitatelje prenosimo neke epigrame biogradske:
Biograd
Kažu, da na Rivi ostatak bedema
Tvojeg drevnog grada i danas još stoji
I Karnarutića dom je jedro sjeme
Za onog, što knjigom listove sve broji;
Tek ljudi su ljudi, pa za prošlost slabo
I mare i brinu;
To je zato, što se više cijeni tuđe,
Kost baca sin . . . sinu.
Vransko jezero
Ti si stari svjedok prošastije slave,
Gdje se preturilo štošta, što nas boli
Od davnina. Tu je i Mletački lave
Zagrcnuo, a da nikad ne preboli . . .
Tvoja pola slatka, a po voda slana
Danas pjesmu našu bljeska uzbibana.
Soline
Od jutra do mraka tu se brčka, kupa,
Na suncu uživa i po moru lupa,
Pa Jadran sve skače. Dnevno tako plije
Sve odreda. A u dalji: Prošlost . . . snije.
Ribari
Kada noć orarkne i tišina sjedne,
Tih se mir povlači sa neba do mora:
Bliješte do u na dno trake nedogledne
Užarenog svijetla, pa bez razgovora
Svom slatkoćom vabe, gdje se život krije.
Onda teda negda i mreža zacvili
II od svega ništa i ko da je nije,
Dok umor i čemer bezutješni krili . . .
Greben
Osamljen i pust je, kao panj u šumi,
Brazdama išaran prošlost gleda mrtvu,
A u srši puca kam i gordo šumi,
Pa kad mu omrkne : vreba svoju . . . žrtvu.
Osti
Plamena svjitiljka sa hiljadu svijeća
Baca žute trake do na dno sred mora
I sve, što je živo, na mrtvaca sjeća,
Pa tek na čas samo trza se, kad sunu
Osti, kao koplje, da u srcu vora
Zgrabe žrtvu psovkom, što ribari kunu.
Kažo Perković
Kao mrav sveđ tvoja marna duša k u p i:
Svaki kamen, svaki spomen na grad prošli,
Gdje su naši prvi kraljevi nam došli,
A za hvalu često o te drcne šuša,
Onako s visoka. Sva sreća, što tmuša,
Baš brbljavca često po zubima lupi!
Bura
Sve uz fićuk broji časove i sate,
Šetajući teško po dugomu putu,
Gdje se roče Hale, što sa nesna pate,
Da zavitla slrasno svu orgiju ljutu.
Lađa
Kao gospar mora po pučini šeta
I valove reže. Pred lukom sirena Oglasi se.
Vreva. Mnoštvo čeka svijeta.
Sad ii kane bijelo ii crnina sfuri,
A žuljava ruka na palubi žuri.
Onda opet muk i tišina sanena.
Biograđanin
Pjeva i kad spava, s nerada na logu,
Bez velikih želja dost mu: , Fala Bogu!“
Jovo Šeat
Gdje god treba: prezes, tajnik ili radnik,
Što će temelj dati, pa da društvo žive —
Onda drže tebe. Kulturni si patnik,
Pa umjesto hvale, dost da svi te . . . krive.
Mladen Kovačev
Muku muči naš načelnik
Grada Biograda,
Štošta smišlja, štošta snuje,
Vodovod ga blaži;
Sad još samo, da gdje para
Za sve to istraži,
Pa će blagostanje svuda:
Krizu da savlada . . .
Milan Zečević
Ti si prvi našo prijateljske veze,
Pa u Biogradu goste dočekao,
A iz Slavonije. Radi dobre meze
Bog ti čitav niz je kolonija dao.
Jadransko more
Kao biser suza milo nam je svima,
Kao ljubav prva svu slast daje pravu
I zadnjem sirotu. Samo tvoji vali
Varava su samrt za san i za . . . javu.
Smokva
Kada sunce žeže: ti si melem hlada..
Kada zoriš: hrana, što blaži i sladi,
Pa i sirotani kus kuse tvog slada
Preko svih ograda,
Kud se veru . . . mladi.
Riva
Noć, zvijezde i svijetlo u jedno se slijeva
Pa u moru odraz plije i zrcali,
Dok po putu mladež pjevucka i pjeva,
A kad stigne kući : srcem ko da pali…
Posmrtna želja
Ako umrem tu u gradu Biogradu,
Gdje i danas Vile kolo povest znadu,
A vi onda mrtvog pokopajte mene
Posred Jankolovca, gdje stado ovaca:
Gleda drevnu priču starinskih boraca,
Rosnu travu pase, da mi s Velebita
Plavet šapće mile moje uspomene
Ikavštinom mekom o prošlosti „svita“.
Mularija
Krpa do zakrpe, pa dronjci sve vise
Preko ispucanih i nogu i ruku,
Što u neba vise
Upiru svoj pogled, kada muče muku
I praznog želuca traže svoju luku,
Gdje se bira
Bez obzira
I ne pita je l’ ga srce vuklo,
Već besvijesno tjera mak na konac
Prema onoj: kud puklo, da puklo . . .
Adolf Makale
Kao druzi mi smo pero naoštrili
I u »Pobratimu“ proizvode duha
Svojem rodu dali. Što smo nekoć snili,
Sad je za sve java. Nije grana suha.
Sv. Anastazija
Kao morska vila i noću i danju
Vedar posmijeh truniš sa prijestola svoga
Na sve strane. Tvoj drug: nebo plavo gore,
Dole: Konal dugi i Jadransko more
Šaptaju ti himnu velebnu sa loga,
Gdje vihor i bura uspavljaju sanju
I kad brod krstari
I kad s valom tone
I kad luta posred Morske vasione . . .
Vino
Okrepa i obijest i kletva i pjesma
I lijek i otrov jeste tvoja , . . česma.
Pumpe *)
Noći o ponoći, kad se iskre zvijezde,
Glasaju se svojim glasom promuklijem
Ko bez sape. A po danu na njem jezde
Klipani i tovar, pa u magareta
Savija se šija i rebro pucketa
Uz prijetnju: Brže, jer ću, da te bijem!
Plaža
Šumica, obala i Jadransko more,
U daljini Konal, gradići i gore
Bjelasaju svojom plaveti, što oku
Dočarava sve, što vodu u duboku
Odsijeva. A što je tu na životu:
Uživa na suncu s valovima mekim,
Bez truna pomisli na jad i Golgotu,
Dok srca sveđ hlepte carstvom za dalekim . .
Vječni stražar
Šaka ljudi, al su srca vruća,
Malo nas je, ali svi smo divi,
Jer junaštvo od uranka ključa,
Budan Rod za Kralja i Dom živi.
A to more
I te gore:
Bedemi su naši čvrsti,
Što će slomit tuđe prsti
I kad paka štogod snuju,
Pa i buru i oluju . . .
Hubert knez Borelli
Dvadesetpet ljeta načelnik si bio
I svom rodu sve najljepše izgradio,
Što je djelotvorno i miljarde vrijedi;
Za života ti si trajniji od mjedi
Sebi sagradio vječni spomenik,
Pa će zato svuda,
Gdje je rodna gruda,
U sve vijeke svijetao bit tvoj lik !
Prof. Joško Batinica
Prebiro si dosta starih pergamena,
Izmučio oči, pa i samu pamet,
Za sreću svog Roda, dragih uspomena
I majčicu Povijest i Svijeta zamet,
Gdje se vazda radi, a na svoju štetu,
A gdje tek Priroda u svojemu lijetu
Carsku plaću daje. Ta će za Te biti
Nepjevana pjesma, što grob vazda kiti!
Don Krsto Stošić
Ti si stari borac za poriječje Krke,
Folkloru i šibeničku katedralu,
Te za svijetlog dana i za noći mrke
Smišljaš sve najbolje, a uz zlatnu palu,
Što ti ko putokaz svijetli u svem radu,
Pa si vazda vedar u osame skladu.
Ante Petravić
Kao pjesnik svaka pjesma vrijedi zlata,
A kao književni kritik i nebrata
Postavljaš na pravo i njegovo mjesto.
Zato ti je Parnas uvijek čist prijesto.
Roko Pelicarić
Kroz godine mnoge, a uz prijegor teški,
Pošumljivao si krš i prag Soline,
Pa sad muku tvoju i napor viteški
Drugi bere, a da tvoje ne zna . . . ime.
Serenada
Svake noći, kada ponoć pane,
Dokoni se povlače sa nesna,
Pa pjevanjem duše uzdrhtane
Pozdrav nose. Komu?! Nitko ne zna.
Dalmatinac
Nagao je i pun vedrine i zbilje,
Kao morski vali, krš i gorde špilje;
Voli djecu i brak, al voli i vino,
A kletvom se bori za sve drugo ino . . .
Bocun
Opleten si pomno i sa sviju strana,
Bijela halja crni duh i tijelo krije,
Što se katkad često i previše smije,
Dok u kući čeljad kune zaplakana.
Barka
Kao svilno perce zibaš se na plaži,
Lagana si pjena, što drhti i trese;
Sad ako te vjetrić i u dalj ponese,
Pa zalutaš, kažu, da to ljubav traži . . .
Molo
Most života ti si, što dva svijeta spaja,
Koji vrevu dana i sanju razdvaja;
Brodolomcu: spas i ljepša za sve nada,
Tvrdo krilo onom, što u borbi . . . pada.
Zaravecchia
Barbar ti je snažno izranio tijelo,
Popalio sav grad*) i plašt carski s njime,
Te pepel sasuo u mrtvačko velo A na koncu promijenio još . . . ime.
Ivo Pelicarić
U doba sveopćeg materijalizma,
Gdje za sebe svatko i misli i radi,
Ti si duh najsvjetlijeg idejalizma,
Koji, žrtvujući, Dom Sokolstva gradi
I pomaže sve, što narod diže, krijepi,
Zato si nam uzor i mecena lijepi.
Dr Vinko Lozovina
Ti si Izo Lanov, drug mog epigrama
Još iz mladih dana, kad se je pjesmama
Gradila sva povijest i sreća svog Roda,
Koju danas ruše diugovi nezvani.
Al što zato! Vijek će narodnoga goda
Biti, kraj svih zala, makar bio sam,
I ljepši će jednoć osvanuti dani,
A podstrek će dati baš Tvoj . . . Epigram.
Vicko Dorbić
Ko rakova djeca pošli smo u svijet
I tu sa životom stali, svatko za se,
Pa kud koji. Sada kTebi moj lijet
Hrli, pa da Čovjek jesi, neka zna se
Petar Strpić i Ante Karlovac
Po zanatu vi ste baš na dlaku jedno,
Uz to darežljive i ruke i srca,
Gdje ključa i vrije najživijija krvca,
A obadva rado more nedogledno
Svojom barkom dnevno do dna zamutite.
Zato si epigram taj sad . . . podijelite!
Kamenite ograde
Oluji i buri prkosite smjelo,
Kao vječni čuvar, nikad što ne preda
Pred neprijateljem. Obraz čist i čelo
Put neba vam krili i zloći se ne da,
Već čekate s vjerom, poput starog Joba
Hoće l’ doći novo i još bolje d o b a — —
Vjekoslav Stjepan Marun
Lice ti je kao kamen opaljeno,
Ali duša mekan vosak, radna pčela,
Što od cvijeta k cvijetu lijeće, ko vreteno
Neumorno, a tek da bude . . . vidjela,
Na čemu se povijest gradi,
Kuća drži i sveđ mladi.
Miloš Šupuk
Kad čitam ti ime : ja se sjećam druga,
Što je vazda znao dovesti u sklad:
I m udrost i glazbu, pa sred svojeg luga
Uživati, ali i d rugom dat . . . slad.
Sat
Kao kršno brdo nepomično stojiš
I besčutno kucaj za kucajem brojiš,
Bez obzira. A u doli i u gori
Smijeh i plač vrh zemlje bezbrižno žubori,
Krka
Kao bijeli galeb, što Jadranom lijeće:
T voje yole režu uzduž i poprijeko
Pjenušaste vale i do cilja stižu
Lovorovim vijencem, da pobjedu nižu,
Sve jednu za drugom. Neuvelo cvijeće
Tvoju aureolu kiti na daleko
Desetljetni život, burnog sred vidika,
Pa si nas svih ponos i najljepša dika!
Dr M. J. Dominis
Zdravi duh sveđ gajiš u zdravom tijelu,
Kao takav ti si na svakom posijelu,
Gdje se pravi sport sa premišljajem nijeti,
A ne da se baca lopta ili veslo,
Ko što mnogi čine. Radno tvoje geslo
„Krkom“ na sve strane Jugoslavijom leti.
Dr Filip Marušić
Ti si liječnik srca, što suzu svud brišeš,
Gdje se bolest javlja. Razumijem zato
Zapise, gdje rukom drhtavijom pišeš
I vidim, gdje nebo dar svoj sipa na to.
Leo Šupuk
Tvoj duh kao „Ročnik“ vaselenom leti,
P a smišlja i snuje za Jugoslaviju
Sve, što kida „krizu“ i radinost sveti,
A sam o da narod diže se i krijepi
I provede život borbom ko san lijepi.
- Seat
Po starom slavenskom lijepom običaju:
Tvoj gostinjac svakog pod krov prima rado
I što treba daje. Putnici to znaju,
P a se k tebi jati i staro i mlado.
Za nagradu
Pjesnik, koji dom svoj i grli i ljubi,
Drhće nad svim, što je
Satko carstvo svoje,
Sve komad po komad: krov, i nebo… gubi
Tragedija života
Prvu gorku čašu: pije se, da pije,
Drugu času guta i sa suzom lije,
A kad treća čaša dosegne do usti —
Bez riječi se preda i ko kamen pusti.
Uz Jadransko more
I kršem i kamom svud je ipatosano,’
Samo tu i tamo bijeli galeb vije
oaza koja, što je svima znano.
. . . Dalmacija sva je zemlja poezije.
Ferijalna kolonija
Rakova su djeca, dosad raštrkana,
Skupila u jednu kuću i kućište,
Pa sad himnom slave, sred sunčanog dana
I More i Sunce i skromno Skrovište,
Gdje vrije i ključa život, koji mami,
Samo Pjesnik liru trza u osami. . .
Maestral
Kao što su drugi i ja sam te čeko,
Pa i dočekao. A kad došli dani,
Gdje se do dna pije i misli daleko:
Zaborav je bila hvala za san rani.
Jadranska Straža
Smišljaš pute, staze i ravne bogaze,
Pa da vile Jug naš dragaju i maze,
A na sreću Kralja i sve Otadžbine
I svima sve ljepši dan sa suncem sine.
Ljudevit Čić
Na tebi se vidi kršni kam i Lika,
Jer što radiš sve je kao isklesano;
Pravi si nam Soko i prosvjetna dika,
Koja radom dnevno rani bogodano.
Rokovac
To je tvoje pravo ime za sve vijeke
I nikoje drugo. Tuškanac je tebi
Pravi brat po krvi i Biograd ne bi
Nizašto te dao, a iz svoje Meke.
Slava nek je zato vječna tvojem tvorcu :
Pelicariću, tom narodnomu borcu!
Dr Špiro Šeat
Viđao si i još danas viđaš rane,
A da ni u snu ne pitaš: tko, ni šta su
Tvoji bolesnici. Spomenem li dane,
Kad je rat razaro: onda tvojem glasu
Mnogi naši ljudi daše hvalu pravu,
Jer si im od smrti izbavio . . . glavu.
Matija Gal
Kao stražar bdiješ, dok se drugi voza,
Al zato u duši baštovan sveđ roza
Spokojstvo, da svoje vršio si djelo
I onda, kad drugi
Svojoj noćnoj drugi:
Sipa laž, a svoje tromo pita tijelo.
Liburnia
Na daleko ti si bila svuda znana,
Sa bogatstva tvoga, gdje je išarana
Najčistijim zlatom putem travka svaka,
Nanizana nižu mjesta svakojaka,
A ljudi ko dren su. Danas tvoje ime
Naslov je gostinjcu, što se kiti njime.
Kamen na putu
Ti si iznikao, ko i cvijet što niče,
Samo što tvoj oštrac šuti, a ne kliče
Ni onda, kad budak sa teretom svojim frca
Sve iskru za iskrom i runi se tvoja krvca,
Ruši dom i svijet i prijesto,
Da napraviš drugom . . . mjesto.
Hamilkar E. Vitaliani
Dobru stvar i knjigu ti si pomagao,
Sad je l’ štampa bila nesretna ii sretna,
Kuburiš svakako, a da nijesi znao :
Danas pravi pazar . . . lopta nogometna.
Don Frane Bulić
Dnevno nađeš koji naš drevni spomenik
Iz prošlosti našijeh praotaca starih;
Ovjekovječio si tako i svoj lik,
Pa sad svi dom imaju tvoji neimari.
Dr G. Roglić
Mislio sam uvijek, da je srca malo
Tamo, gdje nož reže i ljuta se trava
Još na ljuću ranu meće. Sad je palo
U dio mi, pa me osvjedočava
Tvoja plemenita duša, da još ima
Poezije čiste među . . . Ijekovima.
Josip Jeličic
Pun si snažne volje i što dobro niže,
Zaio nek ti polet duh u plavet diže,
Gdje se rijetko stiže;
Ali kad se ide: k cilju dođeš bliže!
Jugo
Kao čovjek mlad, kad ljubav očekuje,
Pa u svom snatrenju mekan sag prostire,
Tako tebe Majka Zemlja dočekuje,
Kad joj lice miješ i gasiš duplire . . .
Stjepan Mimica
Nježan si u duši kao Maestral,
Srce ti je toplo ko Jadranski val,
Kad ge Jugo njiše i slavujev lug,
A nada sve:svima drag i mio…drug.
Don Marko Vežic
Znam da često misliš : Zaboravio j e —-
A kad tamo moj epigram baš sad poje,
Da se za nas sprema novi dom i doba,
Gdje će prijateljstvo živit . . . preko groba;
Tu ćemo u božjem miru zapisivat
Selo. Pa dok pjevam, ti ćeš moći . . . pivat.
Don Niko Marinković
Život nam je često krut, pa ništa ne da,
Baš ni zere kruha. U takovom trenu
Čovjek glavom lupa, glavinja i preda
I proklinje— je li? — čak i… uspomenu.
Buba mara
Zlatna si kad letiš, zlatna kada sijedaš,
Tek prljav je svijet, što ga zlatna . , . gledaš.
Proseko
Daj mi čašu, pa da zaboravim svijet
I kroz vino gledam, kako pupi cvijet,
Čime ću da kitim svoj čemer i tugu,
A onda zaprosit samrt kao drugu!
Rak
Ono, što je anđel na zemlji i nebu,
To si ti u moru, gdje se mirijada
Nametnica bani. Zato samo živi,
A kad nečovjek se pojavi sred vala:
Nemoj da ga štediš, nego usred sala
Uštini, pa neka barem na čas strada!
Meduza
Gledam tvoju lijepu kapu narančastu,
Kako, kao nebo, što zemlju pokriva
Vrh valova plije morska oka siva,
Pa žalim, da tako i buru nam tmastu
Ne zastreš bar časom:
Šutnje svojim glasom…
Školjka
Sudbina je ista : stan si beskućniku
Ko i čovjek, koji nije svoj na svome,
Nego tuđu kliku
Služi, je li, Dome?!
Zalutali gosti
Na moru se često nađu, a u dvoje,
Pa se tu anjica*) i brčka i skače,
Ko da su mladenci, što si milo poje…
A kod kuće: Dom sa Mališani plače.
Ovce
Vi ste ponajbolji druzi ovog kraja,
Gdje se Jug i Sjever nikad ne razdvaja,
Već meketom vašim i javlja i glasa,
Da još stari Bog tu živi sred talasa…
Mate Ujević
Kao soko-ptica tvoje misli lete
Na sve strane. Duh je svijetao vazda,
Pa hrvatsku knjigu — kao dobar gazda —
Vodiš pravim putem do konačne mete
Don Ilija Ujević
Ti si piso, kako treba da se piše,
Pa će Dokonice ostat spomen trajan
U hrvatskoj knjizi. Da je toga više
I moj bi epigram zapis bio sjajan.
Nedjelko Sabatini-Subotić
Za pravdu se boriš, istinu i krjepost,
A zar ne znaš, jadan, da nam je sva Ijepost
U muzeje zašla? Pođi odmah tamo,
Ali prije svega: Da ti duh sputamo !
Ante Lukačić
Svojemu si radu ponajljepše dao
I u neumrli vijenac cvijeće svio
Što i danas buji. Dobar put si znao
Za svakoga naći. Učitelj si b io !
Cisterna
Svaki dan te vuku i natežu jadnu
Kao dijete granu, kao vjetar cvijeće,
A ipak baš ti si za sirotu gladnu
Okrjepa i život, dnevna luka sreće.
Jakov Tomasović
Ti si uvijek : čovjek i idealista,
Za narod svoj: pravi vazda optimista,
Za se, kad što primaš, crni pesimista,
A za druga: tvoja duša vijek je … čista.
Ostatale epigrame pročitajte izravno u knjižici OVDJE.